Messaggero Veneto - 04 marzo 2010 pagina 13 sezione: UDINE

TORREANO. Ha riportato una lesione temporanea alla colonna vertebrale un uomo di 77 anni - A.C. le sue iniziali - che nel primo pomeriggio di ieri è caduto da un albero, sbattendo la schiena contro il suolo: l'impatto è stato violento e le conseguenze, dunque, avrebbero potuto essere ben più gravi. L'anziano si trova ricoverato, ora, all'ospedale Santa Maria della Misericordia di Udine, dove è stato trasportato d'urgenza con l'elicottero. L'episodio si è verificato poco dopo le 14 nella borgata di Ronchis, frazione del Comune di Torreano, dove il 77enne risiede. L'uomo si era arrampicato su un albero da frutto, in un appezzamento di sua proprietà, per potare alcuni rami. Non si sa cosa abbia determinato l'incidente: all'improvviso, forse per una disattenzione, o per un movimento sbagliato, l'anziano ha perso l'appiglio ed è rovinato a terra. Sono stati due passanti ad accorgersi della sua sagoma riversa sul prato e a dare l'allarme: erano le 14.30. Sul posto sono arrivati, in breve, un'ambulanza dal nosocomio di Cividale, l'elisoccorso e una pattuglia dei carabinieri della stazione di Torreano, sopraggiunti per gli accertamenti di rito e per la ricostruzione della dinamica. L'anziano, che è stato trovato in stato di incoscienza, si è lentamente ripreso, grazie all'intervento degli operatori del 118: è stato quindi trasferito in elicottero e portato all'ospedale di Udine. La lesione che ha riportato è per fortuna, come accennato sopra, curabile. (l.a.)