Si comunica che la campagna di vaccinazione obbligatoria antirabbica dei cani - per l'intero territorio comunale di Torreano - avrà luogo presso il Centro Polifunzionale "Sorelle Perini" di Via delle Scuole a Torreano, nel prossimo MESE DI APRILE secondo il seguente calendario.

GIOVEDI' 1 dalle ore 14,30 alle ore 17,30 SABATO 3 dalle ore 09,00 alle ore 12,00
GIOVEDI' 8 dalle ore 14,30 alle ore 17,30 SABATO 10 dalle ore 09,00 alle ore 12,00
GIOVEDI' 15 dalle ore 14,30 alle ore 17,30 SABATO 17 dalle ore 09,00 alle ore 12,00
GIOVEDI' 22 dalle ore 14,30 alle ore 17,30 SABATO 24 dalle ore 09,00 alle ore 12,00
GIOVEDI' 29 dalle ore 14,30 alle ore 17,30

Per maggiori informazioni visita l'area download nella sezione Polizia Municipale o scarica direttamente la comunicazione.

Si porta a conoscenza che il Centro di Raccolta Differenziata dei rifiuti urbani (C.R.D.) , Zona Insediamenti Produttivi di Montina, è stato riaperto il giorno 03/03/2010 ed osserverà il seguente orario:

ORARIO INVERNALE (1° NOVEMBRE - 31 MARZO)
ogni Mercoledì pomeriggio dalle ore 14,00 alle ore 17,00
ogni Sabato mattina dalle ore 09,00 alle ore 13,00

ORARIO ESTIVO (1° APRILE - 31 OTTOBRE)
ogni Mercoledì pomeriggio dalle ore 15,00 alle ore 18,00
ogni Sabato mattina dalle ore 09,00 alle ore 13,00

Per approfondimenti sul servizio visita la sezione download Polizia Municipale oppure scarica direttamente la comunicazione.

Messaggero Veneto - 10 marzo 2010 pagina 11 sezione: UDINE

TORREANO. È stata riaperta l'ecopiazzola di Torreano, nella zona industriale di Montina: i lavori di adeguamento normativo messi in atto dall'amministrazione comunale, guidata dal sindaco Paolo Marseu, sono complessivamente terminati - mancano solo alcuni ritocchi - e il servizio, così, è nuovamente operativo. È stato anche modificato il regolamento di conferimento: gli addetti potranno fornire ai cittadini tutte le informazioni necessarie. Gli orari sono rimasti quelli precedentemente in vigore: nel periodo invernale, e dunque dal primo novembre al 31 marzo, l'ecopiazzola sarà aperta il mercoledì pomeriggio, dalle 14 alle 17, e il sabato mattina, dalle 9 alle 13. Nel periodo estivo, invece (1 aprile-31 ottobre), vi si potrà accedere mercoledì dalle 15 alle 18 e sabato dalle 9 alle 13.

Messaggero Veneto - 09 marzo 2010 pagina 10 sezione: UDINE

CIVIDALE. Tre ori, un bronzo: si è aperta con successo la stagione agonistica 2010 della società di ginnastica cividalese PlayGym Project, che alle gare provinciali di qualificazione "Ginnastica per Tutti - primo livello" promosse dalla Federazione Ginnastica d'Italia si è fatta notare. I giovani atleti, allenati da Ivana Mingolo e Flavio Nappi, hanno dato il meglio di sé: primo posto in classifica, così, per la squadra maschile di prima fascia (Macorig, Finotto, Trusgnach, Morassi, Zuliani), terzo per la squadra femminile di prima fascia (Sachet, Parpinel, Morassi, Pizzamiglio, Scarfò, Calligaris, Bernardis, Zanchetta), ulteriore oro per la seconda fascia maschile (Cudicio, Scarfò, Scandino L.) e per l'individualista di terza fascia Riccardo Scandino. Si è qualificata alle regionali anche la squadra di seconda fascia femminile (Macorig, Cudicio, Fidao). Grande soddisfazione arriva pure dal settore allenato dal tecnico Anna Marega e dal direttore tecnico regionale maschile Lucio Marega. Già nel 2009 PlayGym aveva partecipato ai campionati di ginnastica artistica maschile di serie C (a squadre) e alle competizioni individuali del torneo regionale allievi, nonché al campionato di specialità juniores. La rosa dei ginnasti è composta, nel caso, da Gabriele Qualla, Max Gregorig, Andrea Marinig, Francesco Zamar e Aleksej Petricig: Zamar è risultato terzo classificato assoluto al torneo regionale allievi di prima fascia (8-9-10 anni), Marinig quinto assoluto nella seconda fascia, per Petricig bronzo al corpo libero nel campionato regionale di specialità juniores. Il livello di difficoltà di queste competizioni è notevole. (l.a.)